.png)
بواسطة 
الاثنين, يناير 13, 2014
وها عدتُ إليكم بالحلقة 24 من الأنمي الرياضي
المشوق إنزوما إليفين جو جالكسي
المهم حلقة حلو خلني ساكت ابرك قبل ما أحرق عليكم xD
المهم من يتساءل بشأن الحلقتين الأخريتين 25 و 26
راح أصدرها بإذن الله ي اليوم أو بكره أو بعده
بأحاول إن أصدر الـ 25 اليوم بإذن المولى
أترككم مع الحلقة.
Trans and Encoder: Sensi
720P - HD
Gulfup - Mega
تسلم إيديك يالغالي على الحلقة الرائعة والترجمة الحلوة وبانتظار جديدك
ردحذفشكراً علي الترجمه الممتازه
ردحذفسؤال سينسي
ردحذفهل هنالك تأثير لحركات الضربات؟
وان لم يوجد اتمنى تضع لآنه هو اللي يحلي الانمي
^^
Law-san
هلا والله أخوي
حذفلا لا هذه الحلقة خالية منها
ولكن سأجيبك بما إن الحلقات الجاي ستكون فيها
للأسف، لن أضعها نهائي
لإن التأثير من الراو الياباني مغطي معظم الشاشه
لإن التأثير بيكون نفس الشي اللهم إني اكتب الضربة بالياباني و احط معناها
ومعناها فيه إساءة للدين
بيكون وجودها مثل عدمها
ودي
اسف علي الازعاج مرة اخري اخي مشكووور علي الحلقة لكن يا ريت تنزل االحلقة بجودات اقل مش ضروري يكون بالجودة العالية ولازم يكون بالجودة المتوسطة ايضا والمنخفضة
ردحذففارجوا الرد اخي
ما عندي وقت أنتجها
حذفوإن أنتجت بتكون جوده واحده
بس ذا الخام الانجليزي
ما أنتجته ولا يحزنون
فقط أخرجت الترجمة الأنجليزيه وحطيت بدلها الترجمة العربية
والله ودي أنزل جودة متوسطه لإصحاب النت الضعيف ولكن ما في وقت
إن كان هناك أحد الأعضاء ينتجها
فل ينتجها وسأرفقها بإذن المولى
^^
اريجاتو :D
ردحذفاسف على الإزعاج اخي سينسي كنت اريد ان اقول ان ليس كل الضربات فيها إساءة للدين
ردحذفوان كانت هناك ضربة كذلك ترجمها واجعلها ياباني معرب مثلا
fire tornado اجعلها فاير تورنيدو
صحيح مو كل الضربات
حذفبس إذا تبون أترجم لكم الضربات اللي ما فيها شيء أبشروا
بس زي ما قلت أنت ما اقدر إلا مع اللي ما فيها إساءة
هههههههههه
صعبه اللي فيها إساءة أكتبها بالياباني معرب
بأعطيك مثال
لو كنت ما تبي تكتب كلمة حمار، وبتكتبها بالأنجليزي معرب دونكي
صعبه تكون، أنا أدري يمكن المشاهد ما يعرف معنى هالياباني المُعرب
ولكن انا المترجم أترجمها وأعرف معناها، أنا ما أقدر أقبل بوضع شيء مسيء
ولكن إن شاء الله راح أسوي تعديل على الأسماء شوي
مثلًا قوة الله ، بأحطها قوة الملك
xD يعني ترقيع شوي هههه
،،،،،،،،،،،
بالنسبة للي يقول سوي تأثير ضربات
أنتم شايفيين إن التأثير الياباني مغطي على الشاشة
يعني وين أحطه بالضبط؟
ما في مكان عشان أحطه فيه
يعطيك العافيه على الترجمه الاحترافيه سينسي
ردحذفبالنسبه لتأثير الضربات اقتبس من المترجمين الذين ترجموا المواسم المنتهيه
عندك انمي داون تأثير الضربات بسيط ورائع جداً
وحاول ترقع على قولتك هع بالضربات اللي فيها اساءه للدين
تحياتي لك وبالتوفيق ^^
vergo-san
love it ♥
ردحذفتسسم على الترججمةة الجميلهه !
ردحذف